Análisis constructivo de una vivienda tradicional edificada con técnicas vernáculas en el Cantón Cevallos
Date
2026-01-19
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO; FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA; CARRERA DE ARQUITECTURA
Abstract
This research, entitled “Constructive analysis of a traditional house built using
vernacular techniques in the canton of Cevallos,” arises in response to the need to
rescue and value the traditional architectural knowledge that persists in the Ecuadorian
Andean territory. This study, part of the Architecture, Heritage, and Technology
program at the Technical University of Ambato, contributes to the recognition of
traditional housing as an expression of the cultural, social, and architectural heritage
of the province of Tungurahua.
The work is significant for its contribution to the understanding of vernacular
building systems and their role in the cultural landscape of Cevallos. It recognizes that
traditional architecture is not only a material resource but also a symbol of identity and
sustainability, as it uses local materials and inherited techniques that are adapted to the
environmental and social conditions of the place.
Methodologically, the study was conducted using a qualitative approach, with
a non-experimental, cross-sectional, descriptive-analytical design, based on Hernández
Sampieri's methodology. It was structured in three phases: one of theorization, through
bibliographic analysis of traditional housing and vernacular techniques; another of case
analysis, through direct observation, architectural survey, and technical data sheets
applied to a representative dwelling in the canton; and a final phase of applied
synthesis, where a technical construction guide was developed as the final product.
The results show the coherence between construction systems and the natural
environment, as well as the validity of empirical knowledge in strengthening territorial
identity. The technical guide constitutes an academic and professional contribution that
seeks to preserve and disseminate vernacular construction principles for future
architectural interventions with cultural relevance and environmental sustainability.
Description
La presente investigación titulada “Análisis constructivo de una vivienda
tradicional edificada con técnicas vernáculas en el cantón Cevallos” surge como
respuesta a la necesidad de rescatar y valorar el conocimiento arquitectónico
tradicional que persiste en el territorio andino ecuatoriano. Este estudio, enmarcado en
la línea de Arquitectura, Patrimonio y Tecnología de la Universidad Técnica de
Ambato, aporta al reconocimiento a través de una vivienda tradicional como expresión
del patrimonio cultural, social y constructivo de la provincia de Tungurahua.
El trabajo adquiere relevancia por su contribución al entendimiento de los
sistemas constructivos vernáculos y su papel dentro del paisaje cultural de Cevallos.
Se reconoce que la arquitectura tradicional no solo representa un recurso material, sino
también un símbolo de identidad y sostenibilidad, al emplear materiales locales y
técnicas heredadas que se adaptan a las condiciones ambientales y sociales del lugar.
Metodológicamente, se desarrolló bajo una perspectiva cualitativa, con un
diseño no experimental, transversal y de alcance descriptivo–analítico, sustentado en
la metodología de Hernández Sampieri. Se estructuró en tres fases: una de teorización,
mediante el análisis bibliográfico sobre vivienda tradicional y técnicas vernáculas; otra
de análisis del caso, a través de observación directa, levantamiento arquitectónico y
fichas técnicas aplicadas a una vivienda representativa del cantón; y una última de
síntesis aplicada, donde se elaboró una guía técnica constructiva como producto final.
Los resultados evidencian la coherencia entre los sistemas constructivos y el
entorno natural, además de la vigencia de los saberes empíricos en el fortalecimiento
de la identidad territorial. La guía técnica elaborada constituye un aporte académico y
profesional que busca preservar y difundir los principios constructivos vernáculos para
futuras intervenciones arquitectónicas con pertinencia cultural y sostenibilidad
ambiental
Keywords
DISEÑO Y ARQUITECTURA, DISEÑO, ARQUITECTURA, ANÁLISIS CONSTRUCTIVO, VIVIENDA TRADICIONAL, TÉCNICAS VERNÁCULAS, ARQUITECTURA VERNÁCULA, SISTEMAS COSTRUCTIVOS, TÉCNICAS ANCESTRALES, PATRIMONIO CULTURAL, GUÍA TÉCNICA