El lenguaje estereotipado en la representación de los arquetipos el “Chulla quiteño” y la “Chola pinganilla”: un estudio literario y musical

Abstract

El lenguaje estereotipado es un fenómeno lingüístico que implica la simplificación excesiva y la generalización de características o atributos particulares asociados a un grupo, comunidad o arquetipo específico. El estereotipo lingüístico afecta directamente a la construcción social del “Chulla Quiteño” la “Chola Pinganilla” emblemáticos personajes que forman parte de la identidad cultural. El propósito de esta investigación fue analizar críticamente este tipo de lenguaje en su representación, mediante un enfoque cualitativo empleando técnicas como el análisis de contenido y la entrevista. El trabajo se enmarcó bajo la línea de investigación “Comportamiento social y educativo”. Los resultados muestran que el “Chulla Quiteño” fue etiquetado dentro de la literatura y la música como una persona elegante, sofisticado, pero a su vez clasista, arrogante y superficial; sin embargo, también se lo conceptualiza como alguien alegre pero que tiene ciertos dilemas con su origen indígena. Por otro lado, a la “Chola Pinganilla” se la identificó como una mujer importante en la cultura, caracterizada dentro de la literatura y la música como hermosa, trabajadora y valiente, pero también picara, inculta y libertina. Se evidenció su valor en la historia de la actualidad y el peso que tiene en la comunidad femenina. Ambos personajes son esenciales en la historia de Quito, pues son el reflejo de la lucha tanto con sus orígenes como con las críticas de la sociedad.