Análisis de la vestimenta de los personajes principales de la Yumbada de Cotocollao
No Thumbnail Available
Date
2024-08
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
El presente proyecto tiene como objetivo visibilizar las dimensiones simbólicas,
Ocasiones de Uso, Comunicativas de la vestimenta de los danzantes en Cotocollao, destacando
la importancia del artefacto vestimentario más allá de su función práctica en la vida cotidiana.
Así mismo, se pretendió explorar el simbolismo cultural de cada una de las prendas y accesorios
que los danzantes portaban al momento de ejecutar sus danzas.
La vestimenta de los danzantes en la Yumbada de Cotocollao poseía una riqueza cultural
que podía ser analizada a través del artefacto vestimentario. Como metodología, se adoptó un
enfoque cualitativo, se recopilaron datos primarios mediante entrevistas con informantes clave,
como la líder de la zona de Cotocollao y personas que se caracterizan como Yumbos. Así
mismo, se obtuvieron datos secundarios a través de la revisión de literatura y documentos
históricos. Los resultados se obtuvieron mediante entrevistas semiestructuradas y trianguladas,
así como fichas de observación que documentaron las funciones del artefacto vestimentario.
Como resultado del análisis de la función comunicativas y las entrevistas, se pudo
identificar que las prendas que portaban estos personajes tienen un valor simbólico relacionado
con la naturaleza y, especialmente, con las montañas. Cada uno de estos personajes representa
el espíritu de un cerro. Entre ellos, la Yumba representaba a la montaña hembra, el Yumbo
Auca a las montañas macho, el Yumbo Mate ahuyentaba las malas energías, Mamaco era el
corazón de la Yumbada, guiaba a los yumbos y marcaba el ritmo, mientras que Mono Martín
se encargaba de proteger y alimentar a los Yumbos. La vestimenta de estos personajes no solo
es una expresión de identidad cultural, sino también una herramienta para la preservación de la
memoria histórica y la transmisión de valores a las futuras generaciones.
Description
The objective of this project is to make visible the communicative dimensions of the
dancers' clothing in Cotocollao, highlighting the importance of the clothing artifact beyond its
practical function in everyday life. Likewise, it was intended to explore the cultural symbolism
of each of the garments and accessories that the dancers wore at the time of performing their
dances.
The clothing of the dancers in the Yumbada of Cotocollao possessed a cultural richness
that could be analyzed through the clothing artifact. As a methodology, a qualitative approach
was adopted, primary data was collected through interviews with key informants, such as the
leader of the Cotocollao area and people who characterize themselves as Yumbos. Secondary
data were also obtained through literature review and historical documents. The results were
obtained through semi-structured and triangulated interviews, as well as observation sheets that
documented the functions of the vestimentary artifact.
As a result of the analysis of the communicative function and the interviews, it was
possible to identify that the garments and accessories worn by these characters have a symbolic
value related to nature and, especially, to the mountains. Each of these characters represents the
spirit of a mountain. Among them, the Yumba represented the female mountain, the Yumbo
Auca represented the male mountains, the Yumbo Mate chased away bad energies, Mamaco
was the heart of the Yumbada, he guided the Yumbos and set the rhythm, while Mono Martin
was in charge of protecting and feeding the Yumbos. The clothing of these characters is not
only an expression of cultural identity, but also a tool for the preservation of historical memory
and the transmission of values to future generations.
Keywords
IDENTIDAD CULTURAL, TRANSMISIÓN DE VALORES, YUMBOS, YUMBADA DE COTOCOLLAO, ARTEFACTO VESTIMENTARIO