Análisis de la indumentaria de las mujeres danzantes del Inti Raymi del pueblo Kayambi. Comunidades de la parroquia de Cangahua
| dc.contributor.advisor | Medina Robalino Aylen Karina | |
| dc.contributor.author | Tugulinago Pinango Norma Alexandra | |
| dc.contributor.editor | UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO; FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA; CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA | |
| dc.date.accessioned | 2026-01-20T19:54:31Z | |
| dc.date.issued | 2026-01-20 | |
| dc.description | La presente investigación se enfoca en analizar las diferentes prendas de vestir que utilizan las mujeres en la celebración del Inty Raymi en las comunidades de Pucará y Cochabamba. Este estudio de lo realiza con el propósito de describir las características, su significado, las transformaciones y la relación que hay entre la vestimenta y las festividades que se realizan durante todo el año. Este estudio abordara elementos estéticos y simbólicos que se encuentran impregnados en las costuras de las diferentes prendas de vestir. De igual manera, se abordará los diferentes cambios que ha tenido dichas prendas de vestir a lo largo del tiempo. El enfoque que se utilizara para esta investigación de cualitativo; en donde se empleara el método deductivo con un diseño etnográfico, ayudando al análisis de toda la vestimenta femenina. De igual manera se empleará un método en donde se incluya técnicas de recopilación de información confiable a través de citas bibliográficas y entrevistas de campo que serán dirigidas directamente a los comuneros y mujeres que usan las prendas de vestir para la celebración del Inty Raymi. Se utilizará una ficha de análisis fotográfico en donde se describa cada una de las prendas de vestir de las comunidades de Cochapamba y Pucará desde el año 2020 hasta el año 2025. Los resultados de la investigación indican que la indumentaria femenina es un elemento fundamenta en la celebración de dicha fiesta. Con el pasar del tiempo, los colores, figuras, elementos que adornan la indumentario y hasta la manera de confeccionar se han ido modificando debido al avance tecnológico que hoy en día se aplica en los diferentes talleres de costura. Sin embargo, todas las características mencionadas siguen conservando la cultura indígena. Cada forma color, figura, silueta es un lenguaje visual en donde representa la identidad y la cultura de cada comunidad. Esta dinámica también se relaciona con la disponibilidad de recursos, ya que la introducción de telas más livianas, hilos sintéticos y bordados mecanizados ha facilitado la producción de prendas, reduciendo costos y tiempos de elaboración. Del mismo modo, las influencias contemporáneas como la apertura al mercado textil, las tendencias de moda y la circulación de nuevos referentes estéticos han incidido en la transformación de la vestimenta, generando estilos diferenciados entre generaciones y comunidades. Las transformaciones registradas entre los años 2020 y 2025 en ambas comunidades se relacionan principalmente con los tipos de textil y las técnicas de confección, en el pasado se empleaban materiales más pesados, como lana y paño y los bordados eran simples y confeccionados de forma manual. En la actualidad predominan textiles más livianos, especialmente poliéster y los bordados poseen mayor complejidad los cuales son elaborados en su mayoría a máquina, también se observa la incorporación progresiva de nuevos elementos decorativos como cintas, encajes, pedrería y aplicaciones brillantes. Este estudio tiene un aporte cultural para otras investigaciones ya que describe directamente un patrimonio inmaterial con un lenguaje visual que se trasmite a trasvés de generación en generación. Se documentará lo mas relevante de la indumentaria de las mujeres danzantes de dichas comunidades. De igual manera esta investigación será una guía para futuras investigaciones y proyectos que estén enfocados en la preservación de la cultura e identidad de pueblos indígenas que se dedican a la confección indumentarias festivas. | |
| dc.description.abstract | The present research focuses on the analysis of the festive attire worn by women dancers during the Inti Raymi celebration in the communities of Cochapamba and Pucará, with the purpose of understanding its characteristics, transformations, meanings, and its relationship to the festivity. The study examines the aesthetic and symbolic elements of this ceremonial clothing, as well as the social and historical dynamics that have influenced its evolution. The research is developed under a qualitative approach that integrates ethnographic design and the inductive method, allowing the attire to be analyzed from a broad and contextualized perspective. The methodological process incorporated various data collection techniques, including a bibliographic documentary review, semi-structured interviews with women dancers, historians, and community leaders, as well as photographic analysis sheets corresponding to the years 2020 and 2025 in the communities of Cochapamba and Pucará. The results show that the attire of the women dancers constitutes a central element of cultural identity. Over time, changes have been recorded in materials, colors, and manufacturing techniques, driven by processes of cultural adaptation, resource availability, and contemporary influences; however, the symbolic meanings associated with each element persist. The comparative analysis between both communities reveals significant aesthetic differences: in Cochapamba, more sober colors, less complex embroidery, and the predominant use of the white shawl are observed. The skirt pleats are finer, giving the attire a simpler and more traditional character. In contrast, in Pucará, vibrant colors such as orange, yellow, and green stand out, accompanied by larger and more striking embroidery. The skirt pleats are wider, and the shawls are larger, creating a more dynamic and ornamented festive aesthetic. The transformations recorded between 2020 and 2025 in both communities are mainly related to textile types and sewing techniques. In the past, heavier materials such complexity, mostly produced by machine. A progressive incorporation of new decorative elements, such as ribbons, lace, beads, and shiny appliqués, is also evident. This study not only contributes to the academic field of apparel design and cultural research but also supports the safeguarding of intangible heritage by offering a clear and documented understanding of the cultural relevance of festive clothing. This analysis becomes a tool that strengthens future research and preservation projects aimed at protecting textile identity within the community. as wool and cloth were used, and the embroidery was simple and handcrafted. Currently, lighter textiles especially polyester predominate, and the embroidery shows greater | |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/46193 | |
| dc.language.iso | es | |
| dc.publisher | UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO; FACULTAD DE DISEÑO Y ARQUITECTURA; CARRERA DE DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA | |
| dc.subject | DISEÑO Y ARQUITECTURA | |
| dc.subject | DISEÑO TEXTIL E INDUMENTARIA | |
| dc.subject | INDUMENTARIA | |
| dc.subject | MUJERES DANZANTES | |
| dc.subject | INTI RAYMI | |
| dc.subject | PUEBLO KAYAMBI | |
| dc.subject | COMUNIDADES | |
| dc.title | Análisis de la indumentaria de las mujeres danzantes del Inti Raymi del pueblo Kayambi. Comunidades de la parroquia de Cangahua | |
| dc.type | bachelorThesis |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- Diseño Textil - 035 Tugulinago Pinango Norma Alexandra.pdf
- Tamaño:
- 118,31 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 1,71 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:
