Rol de enfermería en la adherencia al esquema de vacunación en menores de edad indígenas
No Thumbnail Available
Date
2022-10-07
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Técnica de Ambato/Facultad de Ciencias de la Salud/Carrera de Enfermería
Abstract
The role of nursing is fundamental in the adherence to vaccination of indigenous
minors, thus achieving the avoidance of vaccine-preventable diseases in the
future, its main complement being educational and promotional functions in
indigenous people, breaking intercultural barriers. The main objective focuses on
determining the role of nursing in adherence to the vaccination scheme in
indigenous minors, at the Juan Benigno Vela Type A Health Center in the Ambato
canton (Ecuador). A qualitative, phenomenological and applied approach was
applied, developed in the Juan Benigno Vela Type A Health Center. For the
study, 119 relatives of indigenous minors were taken into account within the
immunization process, as well as four nurses from the health institution. The
results indicate that 53.78% of the indigenous participants report not having
received information about post-vaccination adverse reactions and 55.46% do
not know how to act when they occur. 40.34% express dissatisfaction with the
care provided, due to inadequate treatment of the staff in 41.67%. The staff must
know the Kichwa language and find the time to provide personalized education
on the applied vaccines. It is concluded that vaccination is a strategy to prevent
and control childhood diseases, where it is necessary to improve the quality of
education and information provided by nursing to relatives or companions of
vaccinated children. Another aspect to improve is the indigenous nurse-user
relationship, which must be inclusive, humanized and respectful.
Description
El rol de enfermería es fundamental en la adherencia a la vacunación de
menores de edad indígenas logrando así, evitar enfermedades
inmunoprevenibles a futuro, siendo su principal complemento las funciones
educativas y de promoción en las personas indígenas, rompiendo las barreras
interculturales. El objetivo principal se centra en determinar el rol de la enfermería
en la adherencia al esquema de vacunación en menores de edad indígenas, del
Centro de Salud Tipo A Juan Benigno Vela del cantón Ambato (Ecuador). Se
aplicó un enfoque cualitativo, fenomenológico y aplicado, desarrollado en el
Centro de Salud Tipo A Juan Benigno Vela. Para el estudio se tomó en cuenta
119 familiares de menores de edad indígenas dentro del proceso de
inmunización, así como a cuatro enfermeros de la institución sanitaria. Los
resultados indican que el 53.78% de los participantes indígenas refieren no haber
recibido información acerca de las reacciones adversas post vacunación y el
55,46% no sabe cómo actuar cuando estas se presenten. El 40,34% manifiesta
insatisfacción con la atención brindada, debido a un trato inadecuado del
personal en un 41,67%. El personal debe saber el idioma kichwa y buscar el
tiempo para brindar una educación personalizada sobre las vacunas aplicadas.
Se concluye que, la vacunación es una estrategia para prevenir y controlar
enfermedades infantiles, donde se requiere mejorar la calidad de educación e
información que brinda enfermería a los familiares de los niños vacunados. Otro
aspecto para mejorar es la relación enfermera- usuario indígena, la misma que
debe ser inclusiva, humanizado y respetuosa.
Keywords
ROL DEL PROFESIONAL DE ENFERMERÍA, CULTURA INDÍGENA, MENORES, VACUNACIÓN