Humor y familia: identificación de las metáforas cotidianas, en la audiencia ecuatoriana, con la serie Malcolm in the Middle
Date
2026-01-19
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Técnica de Ambato, Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Carrera de Comunicación
Abstract
This thesis analyzes how Ecuadorian audiences identify with family and humorous
representations through everyday metaphors present in the series Malcolm in the Middle, with
the aim of understanding the social and cultural factors involved in this identification. From a
qualitative perspective, a content analysis of critical scenes from the program was conducted,
along with a discourse analysis of interviews with communication students at the Technical
University of Ambato. The idea was to capture everyday metaphors from both the audiovisual
narrative and the subjects' experiences. It was found that the series brings together household
disorder, maternal discipline, paternal overprotection, and poverty as central themes in its
portrayal of family life through comedy. Thus, situations that are initially foreign to the
Ecuadorian context are recognized by the audience as part of their own daily lives. Thus, the
study demonstrates that television reception is not passive, but rather an interpretive process in
which young people reinterpret messages in their sociocultural environment. In this way, the
study highlights the value of humor and metaphor as mediators between television fiction and
contemporary family experience.
Description
Esta tesis analiza cómo la audiencia ecuatoriana se identifica con las representaciones
familiares y humorísticas a través de las metáforas cotidianas presentes en la serie Malcolm in
the Middle, con el propósito de comprender cuales son los factores sociales y culturales que
intervienen en dicha identificación. A partir de una perspectiva cualitativa, se realizó un análisis
de contenido de las escenas críticas del programa y análisis del discurso de algunas entrevistas
a estudiantes de la carrera de Comunicación de la Universidad Técnica de Ambato. La idea fue
captar las metáforas diarias tanto de la narrativa audiovisual como de la vivencia de los sujetos.
Se encontró que la serie reúne el desorden del hogar, la disciplina de la madre, la
sobreprotección del padre y la pobreza como ejes centrales de su construcción familiar a través
de la comedia. Por lo que, las situaciones que en un principio son ajenas al contexto
ecuatoriano, son reconocidas por la audiencia como parte de su propia cotidianidad. Así, el
estudio demuestra que la recepción televisiva no es pasiva, sino un proceso interpretativo en el
que los jóvenes resignifican los mensajes a su entorno sociocultural. De este modo, el estudio
evidencia el valor del humor y la metáfora como mediadores entre la ficción televisiva y la
experiencia familiar contemporánea.
Keywords
HUMOR, FAMILIA, METÁFORAS COTIDIANAS, IDENTIFICACIÓN CULTURAL, AUDIENCIA ECUATORIANA