Castro Solórzano Fidel AlbertoAmaya Díaz Ana María2025-12-052025-12-05https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/45651Este estudio desarrolla el diseño y análisis de estrategias de drenaje sostenible que integran SUDS (con énfasis en dren francés y pretratamiento hidrociclónico) con el alcantarillado tradicional en el cerro Casigana–Av. Manuela Sáenz (Ambato, Ecuador), con el fin de reducir inundaciones urbanas y mejorar la resiliencia frente a lluvias intensas. La metodología combina análisis hidrológico (método racional), cartografía temática y diagnóstico indirecto de infiltración por cobertura vegetal (NDVI); se constata predominio de suelo abierto (55,82%) y vegetación escasa (28,07%), con escasa retención superficial y mayor generación de escorrentía hacia zonas bajas (Av. Manuela Sáenz). Estos hallazgos sustentan la viabilidad de SUDS como infraestructura verde complementaria. El modelo comparativo entre: escenario actual (solo alcantarillado) y escenario integrado (dren francés + alcantarillado + revegetación funcional + separador hidrociclónico) muestra que el caudal hacia el sistema convencional disminuye ~30% (de 1.56 a 1.09 m³/s para I=60.50 mm/h), disminuyendo el riesgo de desbordes y la carga de operación. La investigación concluye que la integración SUDS+alcantarillado es técnica y ambientalmente viable en el área de estudio y replicable en otras zonas de Ambato, recomendándose su implementación por fases (pretratamiento, captación, infiltración y revegetación) con mantenimiento preventivo y monitoreo de desempeño.This thesis designs and assesses Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS) integrated with the conventional sewer along Cerro Casigana–Av. Manuela Sáenz (Ambato, Ecuador) to reduce urban flooding. Using hydrologic analysis (Rational Method), thematic mapping, and NDVI-based indirect infiltration diagnostics, the study finds prevailing bare soil (55.82%) and sparse vegetation (28.07%), which increase runoff towards lower areas. A scenario comparison shows that SUDS + sewer (French drain, hydrodynamic separator, functional revegetation) reduces sewer inflow by ~30% (from 1.56 to 1.09 m³/s at I=60.50 mm/h), thus mitigating overflow risks and O&M loads. The integrated approach proves feasible and scalable for similar urban settings in Ambato; a phased implementation and performance monitoring are recommended.esAGUAS PLUVIALESCAUDAL PICONDVISUDSDREN FRANCÉSSEPARADOR HIDROCICLÓNICOALCANTARILLADO TRADICIONALCONTROL DE INUNDACIONESDiseño y análisis de estrategias de drenaje sostenible integrando SUDS y alcantarillado tradicional en el cerro Casigana para minimizar inundaciones en la Av. Manuela SáenzmasterThesis