Estudio comparativo de la indumentaria femenina de Montehermoso - España y de Salasaka - Ecuador
No Thumbnail Available
Date
2025-02
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
La presente investigación surge de la parvedad de estudios sobre la vestimenta
femenina de los pueblos indígenas del Ecuador y su conexión con la cultura española.
Específicamente la relación que pueda existir entre los trajes ancestrales del pueblo
Salasaka y el traje de Montehermoso. El objetivo principal es analizar la indumentaria
para la identificación los elementos característicos de la indumentaria de
Montehermoso y Salasaka, determinar similitudes para comprender el impacto en la
expresión cultural y tradicional de ambas comunidades. La metodología tiene un
enfoque cualitativo que incluye revisión bibliográfica, entrevistas con guion de
preguntas y fichas de observación. Lo principal será definir las funciones
comunicativas que engloba la función estética y simbólicas de estas vestimentas,
detallando colores, texturas, silueta, materiales y simbología.
La exploración como resultado del proceso investigativo respalda las
conclusiones y recomendaciones, en donde se pudo identificar que existen similitudes
principalmente en la elección de colores como el rojo y el negro, en el uso de textiles
hechos de lana de borrego, así como en las funciones comunicativas de las prendas,
que reflejan detalles sobre el estatus, la etapa de vida y la condición civil de las
mujeres. Mediante el análisis comparativo entre los trajes tradicionales de Salasaka y
Montehermoso, se identificó similitudes en la silueta del traje, siendo la de X.
Description
This research stems from the scarcity of studies on women's clothing among
Ecuador's indigenous peoples and its connection with Spanish culture, specifically the
relationship between the ancestral attire of the Salasaka people and the Montehermoso
costume. The main objective is to analyze the clothing to identify the characteristic
elements of the Montehermoso and Salasaka attire, determine similarities, and
understand the impact on the cultural and traditional expression of both communities.
The methodology follows a qualitative approach, including a literature review, guided
interviews, and observation sheets. The focus is on defining the communicative
functions encompassing the aesthetic and symbolic roles of these garments, detailing
colors, textures, silhouettes, materials, and symbolism.
The findings from the investigative process support the conclusions and
recommendations, revealing significant similarities, particularly in the choice of colors
such as red and black, the use of textiles made from sheep's wool, and the
communicative functions of the garments. These reflect details about the wearers’
status, life stage, and marital condition. Through a comparative analysis of the
traditional clothing of Salasaka and Montehermoso, similarities were identified in the
silhouette of the attire, characterized as an X shape.